Jednou z hlavných činností Jadrovej a vyraďovacej spoločnosti, a. s., je vyraďovanie jadrovej elektrárne V1 (JE V1). Začiatkom júla sme úspešne ukončili ďalší významný projekt druhej etapy vyraďovania JE V1 - D4.2 „Demontáž veľkorozmerných komponentov primárneho okruhu JE V1“. Projekt sa realizoval viac ako osem rokov (5. 10. 2017 - 2. 7. 2025). V súčasnosti pokračujú práce na projektoch D4.4C „Demontáž systémov v kontrolovanom pásme JE V1 – 2. časť, podprojekt D4.4C.01“ a D4.7.01 "Dekontaminácia a demolácia budov JE V1 a uvedenie areálu do pôvodného stavu“.
Priebeh prác v rámci aktuálnej druhej etapy vyraďovania JE V1, ktorej ukončenie je plánované na koniec roku 2029, hodnotí Ing. Martin Golis, riaditeľ sekcie realizácie vyraďovania V1.
Aké práce sa vykonávali počas projektu D4.2 „Demontáž veľkorozmerných komponentov primárneho okruhu JE V1“ a na ktorých pracoviskách?
Projekt zahŕňal demontáž a fragmentáciu viac ako 15 000 ton technologických zariadení. Medzi demontované komponenty patrili tlakové nádoby reaktorov, vnútorné časti reaktorov, parogenerátory, hlavné cirkulačné čerpadlá, kompenzátory objemu, kontaminované potrubia a ďalšie komponenty primárneho okruhu. Súčasťou prác bolo aj odstránenie kontaminovaných a aktivovaných betónov v reaktorových šachtách, havarijných nádržiach a v bazénoch skladu vyhoretého paliva. Na realizáciu demontáže boli zriadené špecializované pracoviská priamo v priestoroch budovy reaktorov a strojovne – bazény mokrého rezania a dielne suchého rezania. Fragmentácia ostatných komponentov prebiehala priamo na mieste. Práce sa realizovali podľa technologického postupu, ktorému predchádzala celookruhová dekontaminácia systému. Tá významne znížila radiačnú záťaž pracovníkov – z pôvodne odhadovaných 2000 mSv na reálnych 247 mSv. Následne sa pristúpilo k demontáži aktivovaných komponentov. Vnútorné časti reaktorov, tieniace kazety a tlakové nádoby reaktorov boli rezané v bazénoch mokrého rezania, zatiaľ čo parogenerátory sa fragmentovali v novovybudovanom pracovisku suchého rezania v strojovni.
Dekontaminácia kontaminovaného materiálu prebiehala elektrochemickými, ultrazvukovými metódami a otryskávaním, a to v súlade s prísnymi technologickými postupmi. Vysoká efektivita dekontaminačného procesu sa prejavila úspešnou dekontamináciou viac než 98 % celkového množstva demontovaného materiálu. Rádioaktívne odpady boli následne balené do sudov, lisované a uložené do vláknobetónových kontajnerov (VBK), ktoré boli bezpečne umiestnené v Republikovom úložisku rádioaktívnych odpadov (RÚ RAO) v Mochovciach. Aktivované rádioaktívne materiály – najmä fragmenty tlakových nádob reaktorov, vnútorných častí reaktora boli uložené do tienených vláknobetónových kontajnerov a sú dlhodobo skladované v Integrálnom sklade rádioaktívnych odpadov (IS RAO) v Jaslovských Bohuniciach. Tieto odpady tvorili len 1 % celkového objemu spracovaného materiálu, no predstavujú až 99,997 % rádioaktívneho inventára elektrárne V1. V rámci projektu bola použitá aj špeciálna technika na odstránenie vrstiev aktivovaného a kontaminovaného betónu z reaktorových šácht, havarijných nádrží a bazénov vyhoretého paliva. Všetky materiály prešli detailnou analýzou pomocou gamaspektrometrického zariadenia RoboCount, aby sa pred ich uvoľnením alebo spracovaním presne určilo ich radiačné zaťaženie. Po ukončení demontáže boli všetky dočasné pracoviská a technológie rozobraté a odstránené.
Projekt D4.2 predstavuje kľúčový míľnik v celkovom procese vyraďovania JE V1. Kto vykonával tento projekt a aká bola jeho hodnota?
Realizáciu projektu zabezpečilo konzorcium spoločností Westinghouse Electric Spain & Sweden a VUJE, a. s. Trnava. Projekt je považovaný za jeden z najvýznamnejších projektov vyraďovania jadrových zariadení v Európe. Jeho celková hodnota presiahla 150 miliónov EUR, pričom viac ako 92 % nákladov bolo financovaných z prostriedkov Európskej banky pre obnovu a rozvoj (EBOR) a prispievateľov do fondu BIDSF (Bohunice International Decommissioning Support Fund).
Bol projekt D4.2 ocenený aj na medzinárodnej úrovni?
Áno. Technologický aj environmentálny význam projektu bol oficiálne potvrdený na 46. zasadnutí Zhromaždenia prispievateľov fondu BIDSF, ktoré sa konalo 2. júla 2025 v Londýne. Zástupcovia Európskej komisie, EBOR, Ministerstva hospodárstva SR (online sa zúčastnil aj štátny tajomník JUDr. Szabolcs Hodosy), spoločnosti JAVYS, a. s. a ďalší medzinárodní prispievatelia spoločne ocenili pokrok a odbornú úroveň vykonaných prác. Tie patria medzi prvé svojho druhu vo svete.
Ako bola zabezpečená jadrová a radiačná bezpečnosť počas realizácie projektu ?
Celý projekt prebiehal v súlade s prísnymi pravidlami radiačnej ochrany. Viac ako 93 % pracovníkov malo individuálnu ročnú dávku nižšiu ako 5 mSv, pričom maximálna nameraná individuálna efektívna dávka počas celej realizácie projektu dosiahla 19,6 mSv. Tieto výsledky potvrdzujú nielen dodržanie všetkých požiadaviek na klasickú aj jadrovú bezpečnosť, ale aj vysokú úroveň bezpečnostných štandardov a profesionálny prístup realizačného tímu.
Ďalší z projektov, ktorého práce sa vykonávajú v budove reaktorov a v budove pomocných prevádzok od roku 2019, je D4.4C „Demontáž systémov v kontrolovanom pásme JE V1 – 2. časť, podprojekt D4.4C.01“. Ako postupujú práce na tomto projekte?
V rámci tohto projektu sa v roku 2025 začali realizovať záverečné demontážne práce. V Budove pomocných prevádzok pokračuje demontáž zariadení systémov nakladania s kvapalnými rádioaktívnymi odpadmi, pričom bolo zdemontovaných všetkých desať nádrží s objemom väčším ako 400 m3. Do konca roku 2025 budú v tomto objekte zdemontované všetky zostávajúce zariadenia systémov spracovania odpadových vôd, zložiska kvapalných rádioaktívnych odpadov (RAO), vzduchotechniky a pomocné stavebné konštrukcie. Taktiež budú zafixované všetky kaly, sorbenty a ionexy, ktoré budú vybraté zo zostávajúcich nádrží a filtrov Špeciálnej očistky vôd. V budove reaktorov pokračuje demontáž zariadení vzduchotechnických systémov, systému špeciálnej kanalizácie, elektrických rozvádzačov, kabeláže a rôznych stavebných konštrukcií. Ukončená bola demontáž zariadení dekontaminačného pracoviska DKP4, chemických laboratórií, dielní a skladov. Všetky demontážne práce v budove reaktorov by mali byť ukončené do konca roka 2025.
Projekt D4.7.01 "Dekontaminácia a demolácia budov JE V1 a uvedenie areálu do pôvodného stavu“ predstavuje záverečné práce vyraďovania JE V1, ktoré sa začali 30. decembra 2024. O aké práce ide a aký je plánovaný čas ich realizácie?
Projekt D4.7.01 má mimoriadne široký rozsah prác. Na jeho realizáciu je zmluvne stanovených 60 mesiacov, čo znamená, že ukončenie celého procesu vyraďovania JE V1 je plánované na koniec roka 2029. Pri jeho realizácií využívame bohaté skúsenosti z vyraďovania nadobudnuté od roku 2011 a získané vedomosti o stave objektov elektrárne V1, najmä o úrovni kontaminácie stavieb v rámci kontrolovaného pásma. Vďaka doterajšej praxi sme si vedomí rizík spojených s posledným projektom vyraďovania, ktorého hlavným cieľom je uvoľnenie lokality pre ďalšie priemyselné využitie. Práce zahŕňajú projekčné a realizačné činnosti, ako sú modifikácie sietí po odpojení JE V1, náhrada funkcionalít umiestnených v stavebných objektoch určených na odstránenie (napríklad špeciálna práčovňa, ciachovňa, rozvodňa, havarijné riadiace stredisko), demontážne a dekontaminačné práce v kontrolovanom pásme, predovšetkým v budove reaktorov a v budove pomocných prevádzok, činnosti súvisiace s uvoľnením stavebných objektov kontrolovaného pásma spod dozoru Úradu verejného zdravotníctva SR a následnú demoláciu týchto objektov, ako aj spätný zásyp areálu a jeho finálne uvoľnenie JE V1 spod pôsobnosti dozorných orgánov Slovenskej republiky pre budúce obmedzené priemyselné využitie lokality JE V1. Uvedené činnosti sa budú vykonávať vo viac ako 113 stavebných objektoch. Okrem odstraňovania zvyšnej kontaminácie z budov jadrového ostrova, ktorá je po realizácií demontáže primárnych okruhov v rozsahu projektu D4.2 znížená o viac ako 99.997%, bude potrebné bezpečne odstrániť aj nebezpečné látky, ako napríklad azbest, ktoré sú súčasťou stavieb. Prvoradým princípom pre projektovanie postupov odstraňovania stavebných objektov a následnú realizáciu je zabezpečenie bezpečnosti všetkých pracovníkov podieľajúcich sa na realizácií prác a ochrana životného prostredia počas samotnej realizácie a po finálnom uvoľnení lokality JE V1.














